Les boutiques de l'Heure Tranquille à Tours, Quartier des Deux Lions